The newly renovated Plaza hotel downtown on Fremont Street will be re-opening on September 1st. In preparation for the big debut, the hotel has announced a few new restaurants (although some of them won't be open until a few weeks into September).
Hash House A Go Go: Las Vegas tourists know this restaurant from their other locations at Imperial Palace and M Resort. There's also one on West Sahara Ave, along with other locations in San Diego and Reno.
Island Sushi and Hawaiian Grill: This restaurant offers separate sushi and grill menus. It should be popular amongst the many Hawaiian tourists downtown.
Zaba's Mexican Grill: From what I can gather, this is a casual, build your own burrito place similar to Chipotle. Should be a good place to grab a quick bite.
In addition to these restaurants, Plaza will also open Swingers Club mini-golf and Piano Bar.
They also recently announced that local theater troupe Insurgo Theater Movement will occupy a new 75-seat theater on the third floor.
Source: Plaza Press Releases.